作者：格列格爾茨·W?？坡宥嗫?/p>
新冠肺炎疫情給世界投下了巨大的陰影。它使人類面臨難以置信的諸多挑戰(zhàn)，這些挑戰(zhàn)與其他消極的大趨勢(shì)以及尚未解決的經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和政治問題同臺(tái)亮相。上一次全球金融和經(jīng)濟(jì)危機(jī)的系統(tǒng)性和結(jié)構(gòu)性根源并未消除。新自由主義的意識(shí)形態(tài)、政治主張和犧牲多數(shù)人利益，讓少數(shù)人發(fā)財(cái)致富的錯(cuò)誤，阻礙全球化更加包容，如中國(guó)人所說的“雙贏”。對(duì)自然環(huán)境的破壞和全球變暖的進(jìn)程并沒有被叫停，收入不平等仍在加劇，人口結(jié)構(gòu)進(jìn)一步失衡導(dǎo)致大規(guī)模移民。由于無法協(xié)調(diào)一致來解決日益嚴(yán)重的跨國(guó)問題，由于相互依存的全球經(jīng)濟(jì)缺乏管理機(jī)制，政治局勢(shì)愈發(fā)緊張。伴隨著美國(guó)對(duì)中俄兩國(guó)發(fā)起冷戰(zhàn)和貿(mào)易戰(zhàn)，仇外主義、沙文主義、新民族主義和保護(hù)主義的幽靈正在抬頭。
波蘭前副總理、財(cái)政部部長(zhǎng)，世界著名經(jīng)濟(jì)學(xué)教授，波蘭經(jīng)濟(jì)改革的關(guān)鍵設(shè)計(jì)師，歐洲藝術(shù)、科學(xué)和人文學(xué)院成員，歐洲科學(xué)院成員，俄羅斯科學(xué)院外國(guó)成員及十幾所大學(xué)的榮譽(yù)博士。目前擔(dān)任華沙科茲明斯基大學(xué)國(guó)際組織專家。
新冠肺炎疫情最終不會(huì)逆轉(zhuǎn)全球化
世界需要的是新思想和偉大的領(lǐng)導(dǎo)者，具有全球視野的政治家，而不是高喊“美國(guó)優(yōu)先”的煽動(dòng)者！無政府主義破壞世界文化和經(jīng)濟(jì)，為了避免它的出現(xiàn)，我們需要新的思想和發(fā)展理念，如新實(shí)用主義。
我們正在經(jīng)歷一個(gè)匪夷所思的時(shí)代。在這個(gè)時(shí)代，引領(lǐng)全球經(jīng)濟(jì)持續(xù)發(fā)展的希望寄托于中國(guó)和印度，而不是美國(guó)和日本；在這個(gè)時(shí)代，諸多政客無力創(chuàng)造一個(gè)更好的未來，而只能祈禱一個(gè)更好的未來；在這個(gè)時(shí)代，企業(yè)家想的是儲(chǔ)蓄，而不是投資；在這個(gè)時(shí)代，愚蠢戰(zhàn)勝智慧，咄咄逼人壓倒感同身受。如此等等，都是我們?nèi)祟惖钠沸小?/p>
新冠肺炎疫情疊加于現(xiàn)代文明和全球化經(jīng)濟(jì)的這些大趨勢(shì)之上。沒有人知道它到底什么時(shí)候會(huì)來，會(huì)是什么樣子，但它顯然終將到來。我在《真相、謬誤與謊言：動(dòng)蕩世界中的政治與經(jīng)濟(jì)》(Truth， Errors and Lies： Politics and Economics in a Volatile World)一書中曾寫道，“大規(guī)模疾病、迅速蔓延的流行病、消磨身心的諸多難民危機(jī)對(duì)我們的威脅日益嚴(yán)重”(第98頁(yè))，“設(shè)想不會(huì)出現(xiàn)具有艾滋病毒或‘SARS’那樣致命潛力的新病毒，將是極為天真的，這樣的新病毒遲早會(huì)出現(xiàn)”(第159頁(yè))，而“在當(dāng)今世界，面對(duì)流行病學(xué)上的威脅，越來越需要在治療和預(yù)防政策上進(jìn)行全球協(xié)調(diào)”(第162頁(yè))。我寫下這些話并不是我有多么高瞻遠(yuǎn)矚，也不是我有多么悲觀。
森林被燒毀的時(shí)候，不是為玫瑰感到遺憾的時(shí)候?，F(xiàn)在不是為生產(chǎn)下降而遺憾的時(shí)候，生產(chǎn)下降是因?yàn)槲覀円獖^力救人性命。由于采取了不同尋常、成本高昂的預(yù)防和治療措施，數(shù)以百萬計(jì)的人們的生命得以拯救。與經(jīng)濟(jì)蕭條——一些經(jīng)濟(jì)體勢(shì)必遭遇——造成的損失相比，拯救生命與維護(hù)健康更有價(jià)值；與股票交易所損失數(shù)萬億美元相比，拯救生命與維護(hù)健康同樣毫無疑問更有價(jià)值。股票的內(nèi)核就是投機(jī)，因此沒什么可遺憾的。然而，我們不可低估養(yǎng)老基金價(jià)值的下降和疫情造成的經(jīng)濟(jì)影響——無論是在供給側(cè)和需求側(cè)，還是在人的心理和社會(huì)意識(shí)層面，甚至過了幾十年我們還能感受到。
我們可以應(yīng)對(duì)這些短期問題，盡管微觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)十分嚴(yán)峻，宏觀經(jīng)濟(jì)后果也很嚴(yán)重。中國(guó)已經(jīng)在其遵守紀(jì)律的社會(huì)層面和中央享有權(quán)威的國(guó)家層面控制住了局勢(shì)，而西方國(guó)家正在經(jīng)歷一場(chǎng)根本性危機(jī)，其影響深遠(yuǎn)。
政府增加公共支出，支持經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇，保護(hù)有特殊需要的人群和個(gè)人，這是正確的。需要為經(jīng)濟(jì)注入數(shù)百十億美元，甚至數(shù)千億美元，取決于實(shí)際情況。當(dāng)然，對(duì)于大多數(shù)國(guó)家而言，這將增加預(yù)算赤字，但在當(dāng)前形勢(shì)下，這也是兩害相權(quán)取其輕，許多國(guó)家本來就很難控制公共債務(wù)。許多國(guó)家的央行降低利率也是正確的。整個(gè)銀行業(yè)都面臨著巨大的挑戰(zhàn)，它們必須通過相關(guān)措施來支持企業(yè)的金融流動(dòng)性，特別是推遲償還貸款，并將貸款分期發(fā)放給受危機(jī)影響的企業(yè)。
長(zhǎng)期影響更為重要。毫無疑問，生產(chǎn)與消費(fèi)的動(dòng)蕩引起的“流行病”將影響到跨國(guó)公司的應(yīng)對(duì)，影響到經(jīng)濟(jì)決策部門的頭面人物對(duì)參與海外生產(chǎn)鏈和供應(yīng)鏈的態(tài)度。我認(rèn)為，當(dāng)最壞的情況過去后，理智將占上風(fēng)，全球化不僅不會(huì)受到損害，恰恰相反，它將變得更為雙贏。不過，在這種情況發(fā)生之前，反全球化的憤恨將占上風(fēng)。
多邊主義而非單邊主義必須成為全球準(zhǔn)則
恐懼和非理性主義、狹隘主義和民族主義、特殊主義和保護(hù)主義的抬頭，才是可怕的。我們不僅受到看不見的東西——新型冠狀病毒——的威脅，而且還受到肉眼看得見的東西的威脅：仇恨。種族仇恨，伊斯蘭恐懼癥、中國(guó)恐懼癥、俄羅斯恐懼癥，保守的英國(guó)人對(duì)來自布魯塞爾的歐洲人的態(tài)度，排外的法國(guó)人對(duì)中東移民的態(tài)度……
當(dāng)唐納德·特朗普從區(qū)域自由貿(mào)易協(xié)定中抽身，反對(duì)向全球變暖開戰(zhàn)的《巴黎協(xié)定》、伊朗核協(xié)議、美俄中程條約、世界貿(mào)易組織，這對(duì)和平合作和包容性全球化進(jìn)程造成損害。中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的主張是對(duì)的，多邊主義，而不是單邊主義，必須成為全球經(jīng)濟(jì)和政治博弈的準(zhǔn)則。
后疫情時(shí)代，應(yīng)通過逐步過渡到一種新的實(shí)用主義的方式，來創(chuàng)造一個(gè)更美好的未來，這種新的實(shí)用主義是一種旨在實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)和生態(tài)三重平衡的經(jīng)濟(jì)學(xué)理論和發(fā)展戰(zhàn)略。這樣人類才有機(jī)會(huì)擁有共同的未來。
作者：格列格爾茨·W。科洛多科
(本文由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院協(xié)調(diào)供稿，王靈桂統(tǒng)籌，毛悅校譯) 【編輯:田博群】
科技向善 海內(nèi)外人士相聚WAIC共推“無障礙智能社會(huì)”
（鄉(xiāng)村行·看振興）“漓江源頭第一鄉(xiāng)”：靠山吃山 也要守住發(fā)展“命脈”
江西省紅十字基金會(huì)再向河南支援170萬元救災(zāi)資金
四川：“重裝之都”將布局燃?xì)廨啓C(jī)現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)鏈
國(guó)際罕見病日——再小的人群也值得被關(guān)注
創(chuàng)新“深”下去 社區(qū)“活”起來——西部超大城市成都的社區(qū)治理探索
中國(guó)公安機(jī)關(guān)打掉網(wǎng)絡(luò)賭博平臺(tái)3400余個(gè) 逆轉(zhuǎn)跨境賭博犯罪上升趨勢(shì)
2024年4月LPR報(bào)價(jià)出爐：1年期、5年期均維持不變