中新社太原10月6日電 題：中國(guó)電影里的時(shí)代變遷為何備受?chē)?guó)際矚目？
——專(zhuān)訪中國(guó)導(dǎo)演、上海溫哥華電影學(xué)院院長(zhǎng)賈樟柯
中新社記者 胡健
從摘得戛納金棕櫚大獎(jiǎng)的《霸王別姬》到榮獲英國(guó)電影學(xué)院獎(jiǎng)的《活著》，蜚聲國(guó)際的中國(guó)電影常把目光聚焦于時(shí)代變革洪流中的人物命運(yùn)。中國(guó)電影里的時(shí)代變革為何備受?chē)?guó)際社會(huì)矚目？又當(dāng)如何發(fā)揮國(guó)際化影響？
上海溫哥華電影學(xué)院院長(zhǎng)賈樟柯曾斬獲多項(xiàng)國(guó)際電影大獎(jiǎng)。這位名聲在外的中國(guó)導(dǎo)演，總把鏡頭對(duì)準(zhǔn)中國(guó)鄉(xiāng)土文化與時(shí)代變遷。賈樟柯近日接受中新社“東西問(wèn)”獨(dú)家專(zhuān)訪時(shí)表示，中國(guó)的城市化進(jìn)程帶來(lái)了對(duì)于鄉(xiāng)土經(jīng)驗(yàn)的回望和渴求；電影本身就有一種全球化的基因，而文化則是聯(lián)結(jié)全人類(lèi)最基本的條件。
現(xiàn)將訪談實(shí)錄摘要如下：
中新社記者：您的新作《一直游到海水變藍(lán)》通過(guò)四代作家講述中國(guó)七十多年的社會(huì)變遷，為何選擇作家群體？
賈樟柯：最初這個(gè)影片是想拍中國(guó)過(guò)去七十年的生活經(jīng)驗(yàn)，藉由個(gè)人敘述反映中國(guó)社會(huì)變遷。隨著中國(guó)城市化進(jìn)程加速，社會(huì)在重組；理解城市化進(jìn)程中的當(dāng)代中國(guó)，一個(gè)非常重要的角度就是回望歷史。要了解人們?cè)诔鞘欣镉龅降睦Щ蟛⒔缍ń裉斓纳钚螒B(tài)，向歷史提問(wèn)很有必要。
于是我想到了作家。從2015年起，我每年有很長(zhǎng)一段時(shí)間回老家山西汾陽(yáng)賈家莊村生活，而這個(gè)村莊與中國(guó)當(dāng)代文學(xué)有密切關(guān)聯(lián)。上世紀(jì)五六十年代，“山藥蛋派”代表人物馬烽回到賈家莊跟農(nóng)民一起勞動(dòng)，在勞動(dòng)中寫(xiě)作。這樣一個(gè)有文學(xué)積淀的村莊，讓我意識(shí)到中國(guó)有非常多作家來(lái)自農(nóng)村，因?qū)懽鞫淖兠\(yùn)。我想由他們講述個(gè)人史。四個(gè)不同年代的作家連起來(lái)，就能表達(dá)七十年中國(guó)變遷。
中新社記者：通過(guò)這部紀(jì)錄片，您希望如何向西方世界展示中國(guó)的變革？
賈樟柯：紀(jì)錄片最大優(yōu)勢(shì)在于可信性，在文學(xué)領(lǐng)域的類(lèi)似形式叫非虛構(gòu)寫(xiě)作，它帶來(lái)的是一種不可顛覆的事實(shí)存在。另一方面，這部影片最終形成的十八個(gè)章節(jié)，都是中國(guó)人過(guò)去遇到的重要問(wèn)題，形成了中國(guó)人的心事，也形成了希望。心事和希望是一體兩面的。這也是為什么中國(guó)社會(huì)一直在漸進(jìn)地變化，因?yàn)橛猩幌⒌纳ΑＫ麄児餐瑯?gòu)筑的中國(guó)往事，也能帶來(lái)更普遍的、全人類(lèi)的理解。
比如電影第一章提到的吃飯問(wèn)題，不僅困擾過(guò)去，也困擾今天；不僅困擾中國(guó)，也困擾其他一些發(fā)展中國(guó)家。再到賈平凹先生講述他生病的故事，生老病死也是每個(gè)人要面臨的。從這個(gè)角度來(lái)說(shuō)，人類(lèi)確實(shí)是命運(yùn)共同體。中國(guó)遇到的事情，全世界都會(huì)遇到。
一部影片之所以能夠被不同文化背景的人理解，是因?yàn)槿绻槍?duì)人類(lèi)共同的痛點(diǎn)、共同關(guān)心的話題，提供中國(guó)藝術(shù)家的觀察和回答，就能引起廣泛的共鳴。
中新社記者：從影二十多年來(lái)，您始終聚焦大時(shí)代背景下的普通民眾和基層生態(tài)，引發(fā)國(guó)際關(guān)注。在您看來(lái)，為何中國(guó)的“鄉(xiāng)土文化”和“時(shí)代變革”備受?chē)?guó)際矚目？
賈樟柯：中國(guó)現(xiàn)代化之路剛走了一百多年，急速城市化變革發(fā)生在最近十幾年。這么短的時(shí)間里，新的科技及互聯(lián)網(wǎng)重新劃定人群，社會(huì)處在移動(dòng)重組的過(guò)程中。中國(guó)的城市化進(jìn)程，帶來(lái)了對(duì)鄉(xiāng)土經(jīng)驗(yàn)、鄉(xiāng)土文明的回望和渴求，帶來(lái)了電影藝術(shù)的表達(dá)沖動(dòng)。所以在中國(guó)藝術(shù)中，對(duì)這種變革的呈現(xiàn)無(wú)處不在。
中新社記者：從歷史縱軸看，電影在中西方文化交流扮演什么角色？您希望由此向西方世界傳遞何種信息？
賈樟柯：電影有全球化和國(guó)際化的基因。自一百多年前被發(fā)明，電影就具有超越語(yǔ)言的能力，因而它還有一個(gè)綽號(hào)“鐵盒里的大使”?？梢哉f(shuō)電影是一個(gè)全球化的標(biāo)志。
今天，全世界有一種全球化終止的焦慮，人類(lèi)的交流互通因疫情進(jìn)入一個(gè)低潮。這種情況下，電影的國(guó)際化基因再次彰顯，因?yàn)椴还芡獠凯h(huán)境如何變遷，國(guó)際社會(huì)如何紛爭(zhēng)，文化始終需要緊密地聯(lián)系在一起，這是聯(lián)結(jié)人類(lèi)最基本的條件。
中新社記者：您創(chuàng)辦的平遙國(guó)際電影展始終致力于挖掘非西方國(guó)家的新電影新導(dǎo)演，為什么主打非西方概念？這個(gè)電影展對(duì)推動(dòng)中國(guó)電影“走出去”起到了哪些作用？
賈樟柯：平遙國(guó)際電影展以展現(xiàn)全球年輕導(dǎo)演的新人新作為主。因?yàn)殡娪靶袠I(yè)需要生生不息的創(chuàng)造力，而年輕人帶有一種對(duì)社會(huì)和對(duì)電影這種媒介的敏感，對(duì)世界的觀察會(huì)給他們更多新的感觸。全世界的年輕導(dǎo)演都應(yīng)該被關(guān)注。
另外，我們聚焦新興國(guó)家、發(fā)展中國(guó)家，并不是一個(gè)意識(shí)形態(tài)影響下的選擇。西方國(guó)家擁有發(fā)達(dá)的電影工業(yè)，有很好的影展傳統(tǒng)和宣傳銷(xiāo)售渠道，全球共享比較容易。但新興國(guó)家的電影工業(yè)正在崛起甚至很薄弱。電影版圖中的這些新區(qū)域，非常值得中國(guó)電影工作者乃至全世界關(guān)注分享。
每年我們都會(huì)選擇中國(guó)年輕導(dǎo)演新作在影展全球首映，藉由這樣一個(gè)國(guó)際化平臺(tái)和國(guó)際媒體傳播體系，把這些影片介紹給世界。2019年，我們與法國(guó)MK2院線合作，在法國(guó)巴黎舉行“平遙電影展”活動(dòng)，帶去六部中國(guó)年輕導(dǎo)演的作品，這些影片全部獲得了歐洲的發(fā)行機(jī)會(huì)。此后又陸續(xù)有一些作品在歐美國(guó)家發(fā)行。我覺(jué)得這是平遙國(guó)際電影展推動(dòng)中國(guó)電影“走出去”的一個(gè)小小貢獻(xiàn)。
中新社記者：您參與的金磚五國(guó)合拍電影計(jì)劃目前已經(jīng)拍攝完成3部，這一計(jì)劃的初衷是什么？
賈樟柯：金磚五國(guó)都是電影大國(guó)，都處在非常相似的發(fā)展階段。金磚五國(guó)人口眾多，在世界人口中占比非常大。這五國(guó)借此機(jī)制合作拍攝，讓我非常興奮。目前完成的三部合拍片中，我們探討了人與人的關(guān)系、女性問(wèn)題以及新時(shí)代的變化和困境。我非常希望這個(gè)計(jì)劃能繼續(xù)，讓金磚五國(guó)的電影藝術(shù)家能有更多合作交流機(jī)會(huì)。
中新社記者：除了人們熟知的電影導(dǎo)演，您還是上海溫哥華電影學(xué)院和山西電影學(xué)院院長(zhǎng)。作為教育工作者，應(yīng)如何培養(yǎng)中國(guó)青年電影人更好地走向世界？
賈樟柯：中國(guó)電影目前有巨大的人才培養(yǎng)需求。三年前，中國(guó)電影年產(chǎn)量已達(dá)1600多部。這是個(gè)非常龐大的數(shù)字。上世紀(jì)90年代我在北京電影學(xué)院學(xué)習(xí)的時(shí)候，中國(guó)每年生產(chǎn)電影只有200多部。這是個(gè)非常巨大的跳躍，在此情況下，人才非常緊缺。希望通過(guò)我們的努力，能為中國(guó)電影培養(yǎng)更多人才，他們不僅是中國(guó)電影的未來(lái)，也是世界電影的未來(lái)。(完)
受訪者簡(jiǎn)介：
賈樟柯，中國(guó)導(dǎo)演、編劇、制片人、作家，上海溫哥華電影學(xué)院、山西電影學(xué)院院長(zhǎng)。其執(zhí)導(dǎo)的電影《三峽好人》曾獲第63屆威尼斯國(guó)際電影節(jié)金獅獎(jiǎng)，其個(gè)人曾獲第68屆戛納國(guó)際電影節(jié)導(dǎo)演雙周單元終身成就獎(jiǎng)，以及洛迦諾國(guó)際電影節(jié)和圣保羅國(guó)際電影節(jié)終身成就獎(jiǎng)。
今年來(lái)國(guó)開(kāi)行農(nóng)業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施中長(zhǎng)期貸款發(fā)放額同比增三成
東西問(wèn) | 謝偉銘：促進(jìn)五大關(guān)系和諧，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化發(fā)揮何種作用？
花費(fèi)7400多億美元！美極力渲染所謂威脅 增加國(guó)防支出
（兩會(huì)受權(quán)發(fā)布）十四屆全國(guó)人大一次會(huì)議主席團(tuán)舉行第五次會(huì)議
宋韻大戲《今夕共西溪》煥新復(fù)演 解鎖“日游夜賞”新玩法
上海再推重磅生育支持政策：實(shí)施女職工產(chǎn)假社保補(bǔ)貼，不分孩次
市場(chǎng)規(guī)模蓬勃壯大，服務(wù)網(wǎng)絡(luò)能效提升——透視4月份我國(guó)郵政快遞業(yè)發(fā)展
美國(guó)安局被指對(duì)全球47個(gè)國(guó)家及地區(qū)開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)攻擊 中方：美應(yīng)立即停止此類(lèi)活動(dòng)