2月8日電 “文化遺產(chǎn)保護(hù)不僅是中國(guó)的研究課題,也是全世界的重要任務(wù)?!痹谑澜缰麧h學(xué)家、挪威奧斯陸大學(xué)漢學(xué)系榮休教授、牛津大學(xué)默頓學(xué)院漢學(xué)系教授何莫邪(Christoph Harbsmeier)看來(lái),漢學(xué)研究是對(duì)中國(guó)智慧與文化遺產(chǎn)的保護(hù)。
中國(guó)的歷史文化遺產(chǎn)具有豐富的歷史信息和文化內(nèi)涵,是華夏五千年?duì)N爛文明的物質(zhì)載體,是中華民族發(fā)展最具代表性的綜合物證?!笆澜鐫h學(xué)講壇”第二講——“遺產(chǎn)保護(hù)與文明傳承”2月7日在青島世界漢學(xué)中心舉行。來(lái)自挪威、丹麥、法國(guó)的四位漢學(xué)家通過(guò)線上、線下相結(jié)合的方式齊聚一堂、縱論古今,共同探討了世界文化遺產(chǎn)保護(hù)與傳承的時(shí)代意義。
“世界漢學(xué)講壇”是由北京語(yǔ)言大學(xué)與中國(guó)國(guó)際交流協(xié)會(huì)合力打造的高端文化交流活動(dòng),旨在通過(guò)各國(guó)漢學(xué)家的對(duì)話,促進(jìn)中外文化交流與文明互鑒。當(dāng)天論壇由世界漢學(xué)中心主任徐寶鋒主持。北京語(yǔ)言大學(xué)校長(zhǎng)劉利、中國(guó)國(guó)際交流協(xié)會(huì)副秘書(shū)長(zhǎng)王珂、青島市教育局副局長(zhǎng)丁連普等出席論壇。
劉利表示,中國(guó)豐富而寶貴的文化遺產(chǎn)資源是中華民族生生不息的動(dòng)力所在,也以自身特色豐富了世界文明的光譜。立足當(dāng)下,如何繼承、保護(hù)、延續(xù)和發(fā)展這些寶貴財(cái)富,是全世界面對(duì)的共同課題,也是中國(guó)式現(xiàn)代化的重要內(nèi)涵。
王珂指出,漢學(xué)家是中華文化走向世界的傳播者,也是世界客觀認(rèn)識(shí)中國(guó)的推動(dòng)者,希望以論壇為契機(jī)進(jìn)一步挖掘和展示文化遺產(chǎn)的魅力,讓文物和文化遺產(chǎn)活起來(lái),讓更多的世界各國(guó)人民走近文物和文化遺產(chǎn),了解中華文明對(duì)全球文明發(fā)展進(jìn)步的重要意義,為開(kāi)辟一條各美其美,美美與共的文明發(fā)展和人類進(jìn)步的康莊大道,做出共同的貢獻(xiàn)。
在談到如何“保護(hù)和傳承中華文明”的話題時(shí),何莫邪介紹了其創(chuàng)建的“古漢語(yǔ)資料庫(kù)”——《漢學(xué)文典》。他坦言,自己編撰這一資料庫(kù)的初衷深受中國(guó)文人思想的影響,《漢學(xué)文典》就是為了幫助全球文人精讀中華文學(xué)文典,更了解中國(guó)。談到遺產(chǎn)保護(hù),他認(rèn)為,封閉的文化遺產(chǎn)保護(hù)是不科學(xué)的,文明的延續(xù)需要各展所長(zhǎng),推動(dòng)坦率的交流和對(duì)話,以國(guó)際化的視角做出比較分析,方能共同找到最科學(xué)的遺產(chǎn)保護(hù)方法。
丹麥前駐上海總領(lǐng)事曹伯義(Carsten Boyer Th?gersen)在發(fā)言中提到,隨著中國(guó)國(guó)際影響力的日益提升,未來(lái)西方會(huì)出現(xiàn)越來(lái)越多中國(guó)人,大家共同討論各自對(duì)歷史、文化和國(guó)際合作的理解。對(duì)西方來(lái)說(shuō),提前了解中國(guó)人的思想和世界觀很重要。因此,當(dāng)中國(guó)發(fā)出邀請(qǐng)與西方對(duì)話或合作時(shí),西方應(yīng)該表示歡迎。
法國(guó)邑法建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始人、“法國(guó)國(guó)家榮譽(yù)軍團(tuán)騎士勛章”獲得者特里·梅洛(Thierry Melot)分享了法國(guó)建筑遺產(chǎn)保護(hù)的經(jīng)驗(yàn)。他表示,法國(guó)的經(jīng)驗(yàn)對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)同樣適用。文化遺產(chǎn)保護(hù)需牽頭機(jī)構(gòu)、研究機(jī)構(gòu)、運(yùn)營(yíng)機(jī)構(gòu)協(xié)同合作,并出臺(tái)完善的合作機(jī)制、登記機(jī)制及分類保護(hù)機(jī)制。
積極推動(dòng)中國(guó)書(shū)畫(huà)藝術(shù)在法國(guó)傳承的法國(guó)著名畫(huà)家、美術(shù)教育家高醇芳(Deanna Gao)當(dāng)天就“中國(guó)傳統(tǒng)繪畫(huà)的傳承與保護(hù)”指出,中國(guó)要立足本土,加強(qiáng)傳統(tǒng)繪畫(huà)技法、理論的繼承和傳播,切勿盲目追逐世界潮流。更重要的是,中國(guó)畫(huà)是世界藝術(shù)的瑰寶,它不應(yīng)僅在中國(guó)受到重視,更應(yīng)在海外加強(qiáng)傳承。她希望中國(guó)畫(huà)能在海內(nèi)外都“開(kāi)出燦爛的花朵,結(jié)出豐碩的果實(shí)。”(完)
俄方:沒(méi)有美國(guó)和北約援烏 無(wú)人機(jī)不可能襲擊莫斯科
“中國(guó)造”受東盟歡迎 一季度中越班列運(yùn)輸標(biāo)箱同比增長(zhǎng)超三成
云南穩(wěn)就業(yè)放“大招” 4萬(wàn)多事業(yè)單位崗位專招應(yīng)屆生
持續(xù)陰雨影響秋收進(jìn)度 農(nóng)業(yè)農(nóng)村部部署搶收搶烘工作
云南鎮(zhèn)雄兩個(gè)村民小組發(fā)生山體滑坡 有農(nóng)戶被掩埋
共商“朝夕美好”:廣州南沙構(gòu)建“一老一小”社會(huì)機(jī)制
重慶市江津區(qū)李市鎮(zhèn)——門(mén)前溪水現(xiàn)清波
濟(jì)南舉辦工業(yè)領(lǐng)域設(shè)備更新和技術(shù)改造政銀企對(duì)接會(huì)
塔里木油田首季實(shí)現(xiàn)開(kāi)門(mén)紅 生產(chǎn)油氣848萬(wàn)噸創(chuàng)歷年之高
